Askel Steget
ERITYISTÄ YLLÄS - PAJALA
ERITYISTÄ YLLÄS – PAJALAOlet tervetullut kaikkina vuodenaikoina
Ylläksen matkailukeskuksen ja Pajalan alueen tavoitteena on olla avoin kaikille asiakkailleen. Askel – Steget projektin aikana olemme yhdessä yrittäjien ja yhteistyökumppaneidemme kanssa kehittäneet alueen matkailupalveluita toimintarajoitteisten asiakkaiden tarpeet ja toiveet mielessämme. Matkailualueen palvelutarjonta on todella monipuolinen. Toivomme, että löydät palveluistamme Sinulle sopivan kokonaisuuden. Tiedät, mikä on parasta Sinulle. Tiedustele rohkeasti, olemme valmiita etsimään kanssasi sopivat ratkaisut.
SPECIELLT OM YLLÄS – PAJALADu är välkommen under alla årstider
Ylläs turistcentrum och Pajalaområdet har som målsättning öppenhet gentemot alla sina kunder. Under Askel/Steget-projektet har vi tillsammans med företagare och våra samarbetspartners utvecklat områdets turistservice med tanke på de funktionshindrade kundernas behov och önskemål. Besöksmålets serviceutbud är verkligen mångsidigt. Vi hoppas att du hittar en för dig lämplig lösning bland våra tjänster. Du vet vad som är bäst för dig. Våga fråga, vi är beredda att leta fram lämpliga lösningar tillsammans med dig.
YLLÄS – PAJALA IN PARTICULARYou are welcome at any time of year
It is the aim of the Ylläs tourist area and the Pajala region to be open to all customers. With the help of entrepreneurs and our cooperation partners, the Askel/Steget Project has developed the tourist services in the area with a view to meeting the needs and wishes of disabled customers. The destination truly offers a wide range of services. We hope you will find among our services a total solution just right for you. You know what is best for you. Go ahead and ask – we are ready to find the right solutions together with you.